The following links lead to pages that are available with English translations below the German text
An ingenious invention. The absolute metaphor as a designator for the blind spot of all existence.
No two thoughts at once. Physicality as a necessary prerequisite for system function and why there can be no ambiguous images for machines.
The difference between place and movement is that if the principle of the excluded third were to apply to movement, it would no longer be 'movement' but 'place'.
Cultural capers as an inevitable consequence of the enslavement of writing by spoken language.
Working on the 'what' to achieve the 'how', assuming the 'how' is a not-yet-understood 'what'.
The political dimension of doing something without any larger goals and what it is called.
On the trail of Schrödinger's cat.
The nervous system designed for mobility and the effects of its use during permanent sedentism.
About linguistic confusion, lightning-like enlightenment and the completely different from the classical negation relationship.
The perception-based view as a means against the inhumanity of reality.
The negation of a negation-relationship that already exists as a non-classical negation, which precedes the classical negation-relationship that does not yet exist.
The assumption of the fundamental knowability of the world as the cause of paradoxes.
Why the question of how something gets from the outside to the inside can even exist.
Helmut and Winfried discuss qualia and come to the more or less astonishing realization that, because learning is an individual, active process in which not only the result but the entire context of action is learned, two people can experience the color blue in the same way, but no identical blue-configuration will be found in the individual nervous systems.
Winfried robs Helmut of the certainty of his understanding of the world.
Helmut and Winfried discuss the logical foundations of the classical and non-classical worldview using the liar paradox.
The world of the calculable and, from this perspective, the inexplicable, non-localizable, non-repairable defect of the living.
Would robots try to build people?
An awareness of injustice on only very specific topics, hidden dislikes and the others.
Winfried explains to Helmut why the terms 'subject' and 'object' never appear in their conversations.
The example from the first page generalized and expanded to include the aspect of time.
A discussion about consistency and inconsistency of language and reality.
Tertium non datur and the idea of fundamentally unrestricted access to the world.
The learned connection between location-changing activity and sensory discrimination as the basis for perception.
The factual existence and the concealment of its origin in order to avoid revealing its true existence as a merely abstract construct.
The unknown as the basis of reality and the known as its accumulation.
The principle of the excluded third as a criterion for distinguishing between complex processes (aka mystery) and what is present/not present.
Activity with and without result. Helmut creates two new thoughts.
The timeless time machine in the mechanistic worldview.
The timeless paradox. And why its logical, philosophical intention falls by the wayside.
The security of human rules and standards as a demarcation from nature and thus also as a contradiction to man himself.
A time when people were still amazed, people thought in timeless cause-effect categories and the word 'contexture' did not yet exist.